Inscripción de Estudiantes

Si el estudiante vive dentro de los límites de West High, necesitaremos los siguientes documentos para inscribir a su estudiante:

• Acta de nacimiento
• Registros de vacunación
• Dos (2) comprobantes de domicilio
• Historia académica
• Una copia del plan IEP/504 de su estudiante, si tiene uno

Si corresponde, también necesitaremos documentos judiciales referentes a la custodia, poderes notariales, etc.

Si desea solicitar una exención de cuotas de las cuotas escolares, también debe presentar su tarjeta de Medicaid, su tarjeta EBT, cuatro recibos de nómina recientes o sus formularios W2 de 2022. Las solicitudes de exención de cuotas solamente tienen validez para el año escolar en curso. Puede llenar las solicitudes cada año escolar.

Si inscribirá en West High a un estudiante que proviene de otra escuela, deberá entregar un comprobante de baja de su escuela anterior.

Si no tiene alguno de los documentos necesarios para la inscripción, póngase en contacto con nosotros para recibir ayuda.

Debe llevar todos los documentos en persona a Servicios Estudiantiles o enviarlos por correo a la oficina de Servicios Estudiantiles. Si prefiere acudir en persona, llame antes al teléfono 801-578-8500 para asegurarse de que un encargado de inscripciones lo reciba, ya que no hacemos citas. Si prefiere enviar los documentos por correo electrónico, envíelos a WestStudentServices@slcschools.org y escriba "ENROLLMENT" (Inscripción) en la línea de asunto.

Después de recibir todos los documentos necesarios, inscribiremos a su estudiante en West High y lo remitiremos al consejero escolar de su grado para resolver sus preguntas sobre los cursos ofrecidos y para inscribirse en sus clases. Los consejeros escolares se asignan por grado y por el apellido del estudiante.

Información del centro de consejeros

Catálogo de cursos 2024/2025

Información sobre selección de cursos y clases

Manual del estudiante

Además, todas las familias deben seguir el proceso de inscripción en línea para su estudiante. La inscripción en línea es el proceso en el que las familias capturan la información de contacto de los padres o tutores, las personas que pueden llevarse al estudiante de la escuela, los contactos para emergencias, etc. Las familias también pueden consultar información sobre nuestro código de vestimenta, las expectativas de asistencia, las exenciones de las cuotas escolares, información sobre los almuerzos escolares y más.

Debe hacer la inscripción en línea todos los años en los que su estudiante asista a West High.

Dos puntos importantes:

1.     Todos los estudiantes cuya lengua materna sea distinta al inglés podrían tener que presentar un examen en nuestro departamento de alumnos multilingües (MLL, por sus siglas en inglés). El examen es necesario para determinar si su estudiante es elegible para recibir servicios en un idioma alternativo. El examen se aplicará en West High School después de que su estudiante se inscriba. Será necesario aplicar el examen a su estudiante antes de que pueda reunirse con un consejero para hacer su horario escolar.

2.     Si su estudiante se muda fuera de los límites de la West High en cualquier momento mientras está inscrito en West, deberá llenar y enviar una solicitud de inscripción abierta

Si el estudiante vive fuera de los límites de West High, debe entregar una solicitud de inscripción abierta para que pueda asistir a West High.

Para llenar una solicitud de inscripción abierta, siga estos pasos:

1.     Visite el sitio de internet "School Choice" (Elección de escuela) del Distrito Escolar de Salt Lake City: www.yourbestchoice.org .

2.     Oprima el enlace verde "Apply for School Choice" (Solicitar elección de escuela), que se encuentra en el lado derecho de la pantalla, y llene el formulario.

a.     Incluya una dirección de correo electrónico en su solicitud. Todos los contactos de Escuela West High sobre la inscripción abierta se hacen exclusivamente por correo electrónico.

3.     Usted recibirá un primer correo electrónico para confirmar la recepción de su solicitud. Ese correo electrónico incluirá las fechas en las que debe esperar un segundo correo electrónico .

4.     Recibirá el segundo correo electrónico en el que se le notificará si la solicitud de su estudiante fue aceptada o denegada.

a.     Si su estudiante es aceptado, debe confirmar su aceptación para que pueda inscribirlo. Los pasos para confirmar la aceptación se detallan en el segundo correo electrónico. Un estudiante no puede inscribirse hasta que se confirme su aceptación.

5.     Si su estudiante fue aceptado, la escuela necesitará la siguiente información para inscribirlo:

•       Acta de nacimiento

•       Registros de vacunación

• Dos (2) comprobantes de domicilio

•       Historia académica

•       Una copia del plan IEP/504 de su estudiante, si tiene uno

Si corresponde, también necesitaremos documentos judiciales referentes a la custodia, poderes notariales, etc.

Si desea solicitar una exención de cuotas de las cuotas escolares, también debe presentar su tarjeta de Medicaid, su tarjeta EBT, cuatro recibos de nómina recientes o sus formularios W2 de 2022. Las solicitudes de exención de cuotas solamente tienen validez para el año escolar en curso. Puede llenar las solicitudes cada año escolar.

Si inscribirá en West High a un estudiante que proviene de otra escuela, deberá entregar un comprobante de baja de su escuela anterior.

Si no tiene alguno de los documentos necesarios para la inscripción, póngase en contacto con nosotros para recibir ayuda.

Debe llevar todos los documentos en persona a Servicios Estudiantiles o enviarlos por correo a la oficina de Servicios Estudiantiles. Si prefiere acudir en persona, llame antes al teléfono 801-578-8500 para asegurarse de que un encargado de inscripciones lo reciba, ya que no hacemos citas. Si prefiere enviar los documentos por correo electrónico, envíelos a WestStudentServices@slcschools.org y escriba "ENROLLMENT" (Inscripción) en la línea de asunto.

Después de recibir todos los documentos necesarios, inscribiremos a su estudiante en West High y lo remitiremos al consejero escolar de su grado para resolver sus preguntas sobre los cursos ofrecidos y para inscribirse en sus clases. Los consejeros escolares se asignan por grado y por el apellido del estudiante.

Información del centro de consejeros

Catálogo de cursos 2024/2025

Información sobre selección de cursos y clases

Manual del estudiante

Además, todas las familias deben seguir el proceso de inscripción en línea para su estudiante. La inscripción en línea es el proceso en el que las familias capturan la información de contacto de los padres o tutores, las personas que pueden llevarse al estudiante de la escuela, los contactos para emergencias, etc. Las familias también pueden consultar información sobre nuestro código de vestimenta, las expectativas de asistencia, las exenciones de las cuotas escolares, información sobre los almuerzos escolares y más.

Debe hacer la inscripción en línea todos los años en los que su estudiante asista a West High.

Recuerde: Todos los estudiantes cuya lengua materna sea distinta al inglés podrían tener que presentar un examen en nuestro departamento de alumnos multilingües (MLL, por sus siglas en inglés). El examen es necesario para determinar si su estudiante es elegible para recibir servicios en un idioma alternativo. El examen se aplicará en la Escuela West High después de que su estudiante se inscriba. Será necesario aplicar el examen a su estudiante antes de que pueda reunirse con un consejero para hacer su horario escolar.

El programa de escuela Imán para Estudiantes Dotados y Talentosos de West High se ofrece a los estudiantes que son evaluados e identificados como dotados y talentosos. Si el Distrito Escolar de Salt Lake City ya identificó que su estudiante es elegible para recibir servicios del programa Imán para Estudiantes Dotados y Talentosos, la West High puede ser una opción de escuela intermedia (7.° y 8.° grados).

El Departamento de Imán para Estudiantes Dotados y Talentosos del Distrito Escolar de Salt Lake City maneja las transferencias de los estudiantes que deseen ser evaluados para el programa. Si le interesa recibir más información, o si se pregunta si su estudiante es elegible para el Programa Imán para Estudiantes Dotados y Talentosos, envíe un correo electrónico a Maggie Nickerson de la Oficina del Distrito a maggie.nickerson@slcschools.org o visite el sitio de internet d e Imán para Estudiantes Dotados y Talentosos del distrito. También puede enviar un correo electrónico a la administradora del programa Imán para Estudiantes Dotados y Talentosos de West High, Amy Burge, a amy.burge@slcschools.org .

Todos los estudiantes interesados en unirse al programa Imán para Estudiantes Dotados y Talentosos deberán presentar un examen del programa. Después de ser evaluados y aceptados en el programa, el Departamento de Imán para Estudiantes Dotados y Talentosos les enviará una carta de intención / elección de escuela por correo electrónico a las familias de los estudiantes. En la carta de intención se les preguntará a los padres si su estudiante asistirá a un programa Imán para Estudiantes Dotados y Talentosos a tiempo completo, y tendrán que elegir la escuela a la que asistirá su estudiante: West High, Clayton Middle School o Hillside Middle School. La escuela elegida se pondrá en contacto con las familias para darles información sobre la inscripción.

Después de que West High se ponga en contacto con los padres o tutores, las familias tendrán que enviar los siguientes documentos para la inscripción:

•       Acta de nacimiento

•       Registros de vacunación

• Dos (2) comprobantes de domicilio

•       Una copia del plan IEP/504 de su estudiante, si tiene uno

Si corresponde, también necesitaremos documentos judiciales referentes a la custodia, poderes notariales, etc.

Si desea solicitar una exención de cuotas de las cuotas escolares, también debe presentar su tarjeta de Medicaid, su tarjeta EBT, cuatro recibos de nómina recientes o sus formularios W2 de 2022. Las solicitudes de exención de cuotas solamente tienen validez para el año escolar en curso. Puede llenar las solicitudes cada año escolar.

Si inscribirá en West High a un estudiante que proviene de otra escuela, deberá entregar un comprobante de baja de su escuela anterior.

Si no tiene alguno de los documentos necesarios para la inscripción, póngase en contacto con nosotros para recibir ayuda.

Debe llevar todos los documentos en persona a Servicios Estudiantiles o enviarlos por correo a la oficina de Servicios Estudiantiles. Si prefiere acudir en persona, llame antes al teléfono 801-578-8500 para asegurarse de que un encargado de inscripciones lo reciba, ya que no hacemos citas. Si prefiere enviar los documentos por correo electrónico, envíelos a WestStudentServices@slcschools.org y escriba "ENROLLMENT" (Inscripción) en la línea de asunto.

Después de recibir todos los documentos necesarios, inscribiremos a su estudiante en West High y lo remitiremos al consejero escolar de su grado para resolver sus preguntas sobre los cursos ofrecidos y para inscribirse en sus clases. Los consejeros escolares se asignan por grado y por el apellido del estudiante.

Información del centro de consejeros

Catálogo de cursos 2024/2025

Información sobre selección de cursos y clases

Manual del estudiante

Además, todas las familias deben seguir el proceso de inscripción en línea para su estudiante. La inscripción en línea es el proceso en el que las familias capturan la información de contacto de los padres o tutores, las personas que pueden llevarse al estudiante de la escuela, los contactos para emergencias, etc. Las familias también pueden consultar información sobre nuestro código de vestimenta, las expectativas de asistencia, las exenciones de las cuotas escolares, información sobre los almuerzos escolares y más.

Debe hacer la inscripción en línea todos los años en los que su estudiante asista a West High.

Dos puntos importantes:

1.     Los estudiantes que sean aceptados al programa Imán para Estudiantes Dotados y Talentosos y que vivan fuera de los límites de West High no necesitan presentar una solicitud de inscripción abierta para 7.° y 8.° grado. Sin embargo, si tendrán que solicitar la inscripción abierta antes de ingresar al 9.° grado si desean seguir asistiendo a West High.

Todos los estudiantes cuya lengua materna sea distinta al inglés podrían tener que presentar un examen en nuestro departamento de MLL. El examen es necesario para determinar si su estudiante es elegible para recibir servicios en un idioma alternativo. El examen se aplicará en West High School después de que su estudiante se inscriba. Será necesario aplicar el examen a su estudiante antes de que pueda reunirse con un consejero para hacer su horario escolar.

El Distrito Escolar de Salt Lake City aplica cuotas para todos los estudiantes que se inscriben en una escuela del SLCSD. Dependiendo de los cursos en que se inscriba su estudiante, y de los deportes y las actividades que elija, podría incurrir cuotas adicionales. Las tablas de cuotas se encuentran en la Política S-10 de la Junta del SLCSD, y puede consultarlas en los siguientes enlaces: Cuotas escolares y cuotas deportivas .

Todas las familias pueden solicitar que se les exente del pago de cuotas escolares y deportivas, para lo que deben llenar una solicitud de exención de cuotas y entregar los documentos correspondientes al administrador de su grado, para su revisión y aprobación.

Un estudiante es elegible para una exención de cuotas si cumple alguno de los siguientes requisitos:

•       el estudiante es elegible para recibir almuerzos gratuitos según las reglas del USDA

•       el estudiante recibe SSI

•       la familia del estudiante recibe TANF (EBT, Medicaid)

•       el estudiante está en un hogar de crianza temporal

•       el estudiante está bajo la custodia del estado

Además, en caso de enfrentar una emergencia financiera debido a la pérdida de un empleo, una enfermedad grave u otra pérdida importante de ingresos fuera de su control, su estudiante podría ser elegible para una exención de cuotas incluso si no cumple con otros criterios de elegibilidad.

Solicitud de exención de cuotas en inglés

Solicitud de exención de cuotas en español

Información adicional sobre las cuotas:

•       Puede ver todas las multas y cuotas escolares aplicadas a la cuenta de su estudiante y pagarlas con una tarjeta de crédito en MySchoolFees.org . También puede pagarlas en persona, con efectivo o cheque, directamente con el tesorero. Si prefiere pagar en persona, llame al teléfono (801-578-8500) para asegurarse de que la Tesorería esté abierta.

•       Si desea comprar un anuario para su estudiante, puede visitar el sitio de internet de Herff Jones en yearbookordercenter.com . No es posible comprar anuarios en la Tesorería. Los anuarios no pueden incluirse en la exención de cuotas.

•       Para obtener los accesorios para la graduación, incluida la toga y el birrete, visite a Jostens en https://www.jostens.com/ . Las tarifas de alquiler de toga y birrete se condonan a las familias que son elegibles para la exención de cuotas.

Los permisos de estacionamiento para estudiantes cuestan $25 y pueden adquirirse en la Tesorería. Los permisos de estacionamiento no pueden incluirse en la exención de cuotas. Los estudiantes deben mostrar comprobantes de su licencia de conducir válida y del registro de su automóvil. El estacionamiento para estudiantes está detrás del estadio y gimnasio en el lado oeste de la escuela, y en el lote del extremo sur, al sur del edificio de seminarios.

Los costos de desayuno y almuerzo no son lo mismo que las cuotas escolares. Si tiene preguntas sobre las políticas de comidas y nutrición infantil, o si desea solicitar comidas gratuitas o a precio reducido, consulte el sitio de internet de nutrición infantil . También puede usar este enlace , que lo llevará directamente a la solicitud de comidas gratuitas o a precio reducido. Las familias deben solicitar las comidas gratuitas o a precios reducidos todos los años.

Para pagar las comidas de su estudiante, puede abrir una cuenta con una tarjeta de crédito en My Payments Plus o puede pagarle en persona directamente al personal de la cafetería, con efectivo o cheque.

Los estudiantes que se encuentren sin hogar pueden ser elegibles para recibir servicios por medio de la Ley McKinney-Vento. La elegibilidad para los servicios se determina por la situación de vivienda del estudiante. Se considera que los estudiantes son elegibles si no tienen una residencia fija, regular y adecuada para pasar la noche. Esto incluye a los niños y jóvenes que:

•       comparten la vivienda de otras personas debido a la pérdida de su vivienda, problemas económicos o un motivo similar

•       viven en moteles, hoteles, parques de casas móviles o campamentos debido a la falta de un alojamiento alternativo adecuado

•       viven en albergues de emergencia o transición

•       tienen una residencia primaria para pasar la noche que es un lugar público o privado que no fue diseñado como alojamiento para que seres humanos duerman regularmente, o que no se usa ordinariamente para ese fin (vivir en un automóvil, parque, edificio abandonado, vivienda deteriorada o un entorno similar).

Los estudiantes que son elegibles tienen derecho a:

•       Recibir una educación pública gratuita y apropiada.

•       Inscribirse en la escuela de inmediato, incluso si no tienen documentos que normalmente se necesitan para la inscripción.

•       Inscribirse en la escuela y asistir a clases mientras la escuela reúne los documentos necesarios.

•       Inscribirse en la escuela local, o seguir asistiendo a su escuela original (la escuela a la que asistían cuando contaban con una vivienda permanente o la última escuela en la que estuvieron inscritos).

•       Recibir transporte hacia y desde su escuela original.

Los documentos de elegibilidad deben entregarse todos los años. Para ver más información, visite el sitio de internet de McKinney Vento.

Lista de comprobación de inscripción

Calendario 23-24 de West

Horario del timbre 23-24

Equipos de los grados 23-24

¡Lamentamos que nos deje! Para dar de baja a su estudiante de West High, pedimos que las familias sigan nuestro proceso oficial de baja:

•       Debe recoger un formulario de baja secundaria en Servicios Estudiantiles para que su estudiante reúna todas las firmas necesarias que aparecen en su formulario de baja; es necesario que obtenga las firmas de sus maestros, del consejero de su grado, del administrador de su grado, del tesorero, etc.

•       Debe devolver todos los artículos que pertenezcan a West High, como la computadora portátil de la escuela con su cargador, los libros de texto, los libros de la biblioteca, su tarjeta de identificación, etc. Su estudiante no podrá obtener las firmas necesarias sin devolver esos artículos.

•       Después de que entregue el formulario de baja secundaria con todas las firmas necesarias a Servicios Estudiantiles, el estudiante recibirá nuestro paquete de baja para llevarlo a su siguiente escuela, y se cancelará su inscripción en West.

No podremos dar de baja a su estudiante ni cumplir las solicitudes de registros de su siguiente escuela si su estudiante no completa estos pasos necesarios.